众多专家提出要推动中国电影走出去，必须用电影语言讲好中国故事。不仅要做好借船出海，还要体现共同的价值观。以《流浪地球2》为例，中国电影集团公司党委书记、董事长傅若清认为，该片之所以在海外获得票房和口碑，不仅是因为科幻类型片更加国际化，更重要的是，影片体现的人类命运共同体价值观在海外传播过程中产生共鸣。

女童突然病危去世，曾洁儿被指控的罪名从虐待升级至误杀；

他成功过又失败过。

以另外一种语言演戏时，大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里，搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要，必须以日语进行表演。当时为了塑造角色，他做了大量功课啃下了日语台词，李冰冰直言，“语言不能成为演戏的障碍，这个非常关键。一定要拿下语言关，演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语，是大家学习的榜样。

反观肖春生从小玩到大的叶国华，经历了这一连串事情之后，竟然逐渐跟肖春生产生了隔阂。

在新媒介的帮助下，创作者看到中国观众对艺术电影充满了热情。《白蛇传·情》这部被很多人所知道，就要感谢B站。李金辉说：“没有B站年轻人的热情，这部电影可能放映几场就没有人看到了。但是B站的关注，让这部电影，从2022年到2023年，连续在电影院线发行了两次。但是还有一些遗憾，遗憾在哪里？像这样一部电影在很多城市的院线是缺失的，有很多有热情的观众想去电影院大银幕上去欣赏中国式的视觉美学的电影叙事，买不到票，没有电影院放映。”