一年一度的柯南电影剧场版新作，《名侦探柯南》第 26 部剧场版《黑铁的鱼影》近日刚刚首映，周末在日本票房排名第一，势头正旺，日媒统计了不少关于眼镜不老死神的数据，难怪柯南总是长不大。

“对视障群体来说，他们的声音世界与视觉世界缺乏对应与链接。”郑晓洁认为，讲述电影时尤其要注意用视障群体在生活中有所感知的事物来类比讲解：“比如在描述一个手提包时，我们的志愿者会说‘像枕头一样大的包’；在描述直升机时则会用‘一个汤勺形状的机身，上面顶着一个电风扇’来形容……”

档期：7月28日

“文化折扣”这个概念，最早是用来形容跨文化传播时，因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异，导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时，因种种原因导致的魅力削减，倒也恰中要害。

比如张译饰演的卫国平，依旧是警察，还是一个刑警队队长。

上周末《夺宝奇兵5》海外票房也不甘示弱，它以3180万美元的票房微弱领先《潜伏5》。《夺宝奇兵5》全球累计票房2.47亿美元，其中北美贡献了1.21亿美元，海外为1.26亿美元。