剧情简介
汤姆·克鲁斯回归主演的《碟中谍7:致命清算(上)》(下称《碟中谍7》)已于7月14日登陆中国内地院线,比北美院线仅迟两天与观众见面,这也是该系列中国内地上映时间与北美距离最短的一次。
有把小妞电影拍成只讲俗套爱情,贩卖搞笑的甜水片,或滥用绝症、失忆、奇幻穿越梗,刻意煽情;有将都市潮流元素错误输出,以为拍拍高楼大厦,将女主角的职业设定在时尚行业,就是都市化和高级感,更严重的是像《小时代》系列,错误渲染消费主义文化。
剧情才逐渐展开,作为观众内心的焦躁已经完全释放开来。
主演:刘一含/靳锦/巩汉林等
当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。
不过,需要注意的是“略微”,因为这些反派角色写得并不是很好。